Estado del proyecto en diciembre

Explorando las ruinas de la ciudad primigenia

Volvemos a retomar la actividad del blog para informaros de los avances en Las Montañas de la Locura Ilustrado desde la última entrada.

Como comentábamos hace un mes, la traducción de Jesús Cañadas está entregada desde entonces, y durante estas semanas hemos estado revisándola para que no tenga ninguna errata. La revisión ha sido lenta y metódica, y aún nos quedan un par de capítulos por pulir, pero en general no hemos detectado apenas erratas. Cuando terminemos la enviaremos a una correctora profesional, que le dará el último repaso antes de que el texto se integre en la maqueta definitiva.

La vida hace eones en la ciudad de los antiguos

En cuanto a las ilustraciones, Daniel Puerta está haciendo un ejercicio maratoniano para poder cumplir con el plazo establecido. En el momento de escribir estas líneas quedan 11 ilustraciones por terminar, de las cuales 2 se encuentran ya muy avanzadas y el resto están completamente abocetadas. Esperamos tenerlas todas en un breve espacio de tiempo.

La expedición se prepara para investigar las montañas de la locura

La maquetación está completa, con las ilustraciones terminadas y los bocetos ya integrados, a la espera de cambiar estos últimos por las ilustraciones definitivas. Es posible que, una vez tengamos todo, haya algún cambio en la maquetación definitiva, pero debería ser algo menor.

Masacre en el interior de la tienda

De momento eso es todo lo que os queríamos contar. Las previsiones han sufrido algún retraso menor, sobre todo por el tema de las ilustraciones, que eran muchas y era complicado tenerlas antes de Navidad. Sin embargo, estamos dentro de las previsiones iniciales. Os iremos contando más detalles en futuras entradas del blog.

Estudio anatómico de un extraño ser

Y os recordamos que actualmente tenemos en marcha una campaña en Verkami para publicar el segundo módulo oficial de nuestro juego de rol «Dungeons & Cthulhu». Podéis verlo con más detalle haciendo clic en la imagen:

6 comentarios en “Estado del proyecto en diciembre

  1. Gracias por tenernos al día. Por mi no hay prisa alguna. No pasa nada si no se cumplen plazos. No vaya a ser que las prisas de última hora se traduzcan en fallos o ilustraciones aceleradas. Despacio y buena letra. Que el artista se tome el tiempo que necesite.
    Saludos a todos!

    Me gusta

  2. Muchas gracias por vuestras noticias, lo principal es hacer una gran obra cosa que no dudo lo será, aunque no se cumplan los plazos contais con todo mi apoyo y como fan y coleccionista de Lovecraft espero que continueis publicando más de sus obras, un fuerte abrazo y FELICES FIESTAS.

    Me gusta

    • Hola Simón,

      Muchas gracias por tu interés en nuestro proyecto. El libro estará disponible en librerías poco después de haber sido entregado a los mecenas, y es muy posible que abramos un proceso de preventa poco antes de que salga al mercado. Os iremos informando tanto en nuestro blog como en nuestras redes sociales.

      Un saludo y Felices Fiestas a ti también.

      Me gusta

Replica a psenci Cancelar la respuesta